开始莱德尔。雷达中的R标志处，在每天的12点到晚上8点能领到任务。如果时间没到，可到家里保存一下，每保存一次，时间就过6小时。来到莱德尔的家发现他在院子里翻东西，原来是藏的枪火丢，于是两人决定去投一些。开厢式货车去雷达中黄色方块的地方。注意时间条，要在日出之前拿到三箱武器，否则任务失败。来到地点，进入红色的圆圈中，进入房间。要注意保持安静，屏幕上的噪音条满会吵醒主人第一次会警告你，第二次任务就直接失败。按移动键时，同时按住左Alt键，这样就能安静地搬东西。第一个箱子在进门右手边的角落里。拾起后，出门到车旁放进车里。回到屋里，第二个箱子在楼梯拐角处，第三个箱子在二楼走廊的末端，一次只能搬一个。完成后，时间充裕的话可以继续偷东西，或者开车将货车开到指定的仓库。开车和莱德尔开到指定的地方任务就完成，此时没有时间限制。当不做任务时，可以开着这样的厢式货车进行偷窃。